مقابلة | عبد الوهاب فيليز
1. كمصمّم حاصل على المركز الأول في تركيا، ما المشاعر والملاحظات التي شكّلت ولادة "مجموعة أورلا"؟
إفرين شينغولَر:
بالنسبة لي، التصميم ليس مجرد إنتاج جمالي؛ بل هو أسلوب لإظهار روح المكان وذاكرته وقصته. بعد انتقالي إلى أورلا، شعرت بوجود تاريخ حي يتنفس في كل زاوية. الانطباعات والمشاعر التي تراكمت في ذهني لسنوات وجدت أخيرًا طريقها إلى طاولة التصميم. كان إعادة تفسير تراث أورلا الثقافي في شكل مجوهرات عملية طبيعية تكاد تكون حتمية بالنسبة لي.
2. كيف التقيت بتونجاي أردم، وعلى أي أرضية مشتركة بُني هذا التعاون؟
إفرين شينغولَر:
يُعد تونجاي أردم علامة قوية تمتلك معرفة عميقة بذاكرة المنطقة الثقافية وخبرة طويلة. عندما عرضت عليه فكرة المجموعة لأول مرة، شاركني الحماس نفسه. لم يكن هذا مجرد تعاون مهني؛ بل نتاج احترام مشترك للأرض نفسها ورغبة في الحفاظ على إرثها. لذلك كان العمل بيننا سلسًا، منسجمًا وملهمًا.

3. ما أبرز مصادر الإلهام خلال عملية تصميم المجموعة؟
إفرين شينغولَر:
قضيت أشهرًا في المتاحف، ودرست الأبحاث الأثرية، وتبعت رموزًا قديمة. كما كشفت أحاديثي مع كبار السن من سكان أورلا الكثير من التفاصيل التي لم تُسجّل من قبل. هذه المرحلة البحثية منحت المجموعة أساسًا تاريخيًا قويًا وروحًا فريدة. فعند النظر إلى القطع، يمكنك الشعور بالماضي والحاضر معًا — وهذا هو جوهر المجموعة.
4. قُبول تصاميمك دون أي تعديلات يُعد أمرًا نادرًا في هذا المجال. كيف أثّر ذلك عليك؟
إفرين شينغولَر:
هذا الأمر ذو قيمة كبيرة بالنسبة لي. الثقة بخط المصمم تعبير عن احترام جوهر العمل نفسه. تبنّي تونجاي أردم وفريقه لتصاميمي كما هي ضاعف طاقة المجموعة وقوتها الإبداعية. كان الأمر أشبه باتفاق غير معلن لكنه قوي: "نحن نروي قصة أورلا بالشكل الصحيح."
5. هل تعتقد أن "مجموعة أورلا" ستلقى صدى على المستوى الدولي؟
إفرين شينغولَر:
بالتأكيد. الاهتمام الكبير الذي حظيت به المجموعة منذ اللحظة الأولى أثبت أن لثقافتنا لغة عالمية. قصة أورلا ليست محلية فقط؛ بل تمتلك عمقًا يمكن أن يلامس العالم إذا قُدمت بالشكل المناسب. لذلك أؤمن بشدة أن المجموعة ستجد مكانًا لها على الساحات الدولية.
الخلاصة:
إن "مجموعة أورلا" لإفرين شينغولَر ليست مجرد سلسلة مجوهرات؛ بل عمل فني يحمل ذاكرة المكان وجماله وروحه. تمثّل هذه المجموعة الفخامة في التصميم، والعمق في الثقافة، والتميّز في الفن، وهي بلا شك جاهزة لحمل صوت أورلا نحو المستقبل.











